حسن زامل
02-09-2008, 09:06 PM
الاسم : جمعة إبراهيم كاظم الحلفي من مواليد : 1952
ولد في (( العاصمة )) ( منطقة الصرائف خلف السدة الشرقية ببغداد، وهي تكنى بـ العاصمة ، نكاية ببغداد!) لعائلة فقيرة كانت قد هاجرت من أهوار محافظة العمارة في الثلث الأول من القرن العشرين،
درس حتى الثانوية وفُصِل لأسباب سياسية وأشتغل بمختلف المهن والكارات. إعتُقِلَ ثلاث مرات في مديرية الأمن العامة وأمن بغداد ، لمدد تتراوح بين الشهر والثلاثة أشهر
بدأ العمل في الصحافة في عام 1973 بجريدة ( طريق الشعب ) الشيوعية وأصدر مجموعته الشعرية الأولى ( ساعة ويذبل الزيتون ) في بغداد عام 1976 وبعد أشتداد الحملة القمعية في تلك السنوات هرب من العراق ، فعمل في الصحافة اليمنية (اليمن الديمقراطي) ثم في الصحافة الفلسطينية في بيروت ودمشق، ثم في الصحافة العراقية المعارضة.
أصدر خلال هذه السنوات مجموعتين شعريتين هما (ملّيت في عام 1992 ) و(عطر الغايب في عام 2000 ) ورواية ( مسار السنونو في عام 2003 ) ونشر العديد من الدراسات والمقالات السياسية والثقافية ومجموعة من القصص القصيرة، وسوى ذلك من النشاطات الإبداعية.
الحالة الاجتماعية :
متزوج ولديه: (زينه) مواليد 1976 طبيبة أسنان و(كنان) 1982 يعمل في مجال الإضاءة التلفزيونية.
عاش منذ عام 1980 في سوريا وكان يسكن في محافظة
( اللاذقية - ضيعة - عين البيضا ). ولحد سقوط الحكم الصدامي رجع إلى بغداد التي سُئِلَ مرة عنها وقالوا له لو تغيرت الأحوال هل ستعود إلى مدينتك... بغداد ؟
قال : ربما .. وربما ..
فأستشكل الأمر على السائل ، فقال موضحا :
لأنني حين غادرت العراق ، أو حين غادرني العراق ،
كنت أخذت بغداد معي ،
سرقتها من الدكتاتور وهربتها في حقائبي..
بيتا بيتا.. نهرا نهرا.. ونخلة نخلة..
وعندما بلغت دمشق أطلقتها من حقائبي ،
فصرت أشم بغداد في الهواء ،
أينما ارتحلت وحيثما حللت..
في حارة الورد.. أو في الشويكة..
في الشيخ محي الدين بن عربي.. أو في سبل قاسيون..
في عين الكرش .. أو في باب الجابية ،..
هكذا صرت أتنشق بغداد في عبق الشآم
فتداخلتا وتطامنتا في روحي حتى انتفت أو تكاد ، حاجتي لرؤيتها ،
لأنها ليست هناك بل هنا.. هنا في موضع القلب ...
وحسب رأيي الشخصي أجمل ماكتب جمعة الحلفي هي قصيدة ( أبواب ) التي يقول فيها .
تگدر تدگ الباب..
الباب، لوح الخشب،
مصبوغ ومدردغ وملوّن وجذاب
بس… ما يرد الباب
ولوما أسمعك تدگ
ما ينفتح لك باب ..
بابك منقّط شذر مرسومه بي نجمات
بالأزرگ اسمك، تحت، مكتوب بالدمعات
وتحت التحت، رزته، مديوفه باللذات
بابك مناطر فرح موعود بالغياب
حاميك چف الحسد مرسوم فوگ الباب ..
وله قصيدة رائعة بروعة روحه الرومانسية هي قصيدة ( عبود ) التي يحاكي فيها أخيه عبود الذي كان يعشقه بل ويموت به ويعتب فيها على الحكام والاقطاعيين الذي دمروا العراق .
قصيدة عبود هي القصيدة التي لاأحب أن أسمع أي قصيدة سياسية من بعدها . يقول فيها جمعة الحلفي .
طويله أيامنا.. كلّش طويله
وحزينه أيامنا.. كلّش حزينه
غبره أيامنا المرّت يعبود
وغبره أيامنا اللتمر يعبود
ومدري شضاملك دهرك يعبود؟
من ربك خلق آدم..
خلق بغداد عالصوبين
نخيل يطاول نجوم السما
ونجمات من تنزل تكحل العين
ونهر مغرور..
چانت دجله مثل العيد
تجري بوسط لبساتين
ومن فوگ الجسر...
چانت تشوف الناس كل بغداد:
ضويات ومناير، والهوه عذيبي وعرس،
عرس مجنون.
وأحنه...
أحنه هـ... ن..ا..ك
خلف السده مطمورين
كومه من الصرايف والبشر والطين
مهمومين چنه من العطش والجوع
بشر... لچن بشر من غير نوع
ما شفنه الطفولة بعينه، مرت..
مثل كسرة ثلج وتموع!
چنه زغار...
چنه زغار ياعبود
چنه زغار.. نفرح من يجي العيد
لچن يا عيد مر وما نزفنه دموع؟
مسموح الفرح.. مسموح يا عبود
مسموح الفرح بالغنى
لچن بالفقر ممنوع
چنه زغار...
چنه زغار يا عبود
چنه زغار حفاي بدرابين الصرايف دايرين
حفاي بدرابين الزمن...
حفاي منسيين
نسأل عاليجي والراح
نتحسر على الخبزه
ونسمع سمع بالتفاح!
وك چنه زغار ياعبود... چنه زغار
وهـ...ن...ا...ك بكواليس الحكومة
تبيع بينه وتشتري التجار
بدو ويهود وإقطاع وضواري من دول كبرى
تنهب واحنه منهوبين
وك تجار چانت تحكم الأوطان
وكلشي مسعّر ومختوم:
الضماير والعقول، الدين والتاريخ،
البشر والشعر والأحزان.
كلشي مسعّر ومختوم
وچان ارخص سعّر بالقايمه... الإنسان!
وك كلشي مسعّر ومختوم يا عبود
توكف بالمزاد وتشتري شتريد:
نقابات وبرامج وانتخابات،
عمال وفلح وأحزاب ثورية..
من آخر طراز وكل الألوان
كلشي مسعّر ومختوم
وكلشي تشتري لوردت...
مثل ما تشتري الدخان!
وغفله...
غفله من الحچي
وغفله من البچي
وغفله من القهر والجوع والحرمان
كبرنا وكبرت الأيام
ورجع بينه الزمان أردود يا عبود
رجع بينه الزمان لأول الميعاد
ومثل ما زاد فقرك... حزنك ازداد
صحيح أتغيرت بغداد..
لچن متغير الحكام
ومثل ما راح نوري جالها صدام
ولك عـ..بـ..و..د.. يا عبود
بسّك لوم.. محد يشتري منك عذابات
وك أنا شبيدي على سنين الگظت خطوة بمسافات
وك بسّك لوم يا عبود
أنا شبيدي على الباعو شعبهم بالمزادات
وك عليناه وعليناه وصعدناه على آخر سماوات
على چتوف البشر..
عَ النجم.. عَ الهامات
چان يغافل التاريخ ينزل ع الكراسي والوزارات
وك أنا شبيدي على ثوار يتسمون
لچنهم خدم عد الحكومات!
كبرنا وكبرت الأيام يا عبود
ورد بينه الزمان أردود
وك كبرنا وكبرت الأيام
وكبر بينه العراق الضاع بين أحلام وأوهام
وهذاك انته:
وحدك تحسب الأيام
تعد سنينك وترجع تعد وتغلط وترجع...
تعد الليل والساعات...
تعد شگد حجيت
شگد بچيت
شگد ضاعت عليك أحلام
وحدك تحسب الأيام..
تمر جدام عينك تركض الأيام
تعبرك... تركض ... الأيام
تبعد .. وانته.. ذ..ا..ك انته
حزين ومنزوي ومحتام..
وحدك تحسب الأيام..
وحدك ترسم سنينك على الريح
ويذريها الغبار أوهام بأوهام
وحدك تحسب الأيام
و..حـ..د..ك تحسب الأيام يا عبود
ويرد بيك الزمان أردود
ولك عـ..بـ..و..د يا عبود
أنا سايم الله عليك..
اشيّم بيك كل شيمة هلك
اشيّم بيك تاريخ القهر والظيم والحرمان
اشيّم بيك أعز ما يملك الإنسان
اذكرك بالطفوله وبالصبا التعبان
اذكرك بمك الماتت هـ...نـ..ا..ك
وانته هـ..نـ..ا..ك مدفون بصدى النسيان
وك هم تذكر نواعيها؟
هم تذكر بچيها عليك يا عبود..
هم تذكر دللول؟..
أذكرك لو چنت نسيان:
دللول يالولد يبني دللول
عدوك عليل وساكن الچول
يمه.. يمه
يمه.. راسي وجعني گومي شديه
ترى شد الغريبه ما يمض بيه
يبني.. يبني..
يبني ديار الغريبه ما تلفّيك
وبرد السفر يازين ياذيك
وك ميّل..
ميّل عله أهلك يبني عبود
ترى هيهات غير أمك تباريك
اشيّم بيك تاريخ القهر والظيم والحرمان
اشيّم بيك... لا تنسى..
لا تنسى هلك ما تنسي الأوطان
وك وين تروح؟
يا دنيا التلم حزنك
وياحلم اليريح راسك التعبان؟
ولك عبود تهت وتيهتنه وياك
تهنا بيك وبلياك
وك ثگل دين العراق عليك
وثگل لجلك عليه الدين
تانيناك..... تانيناك
املنّا الصبر بيك
وصبّرنا الدمع بالعين
تانيناك.. مثل نجم الثريا نعاين لملگاك
وك وين انته؟
انته بيا سما بيا گاع
انته بيا مجره نريد نتعنّاك
نريد نتعنّاك!
جمعه الحلفي أتمنى أن انصفتك ولو شيء قليل بهذه السطور وأعلم إنك أكبر من هذا لك تحياتي وأحترامي وتقديري .
الشكر المسبق لكل من يقرأ هذا الموضوع
حسن زامل
من هنا حمل قصيدة غايب للشاعر جمعة الحلفي (www.4shared.com/file/37324576/c90dfc98/hassan82_saadyyahoocom_____2__.html)
ومن هنا حمل قصيدة ليله
http://www.4shared.com/file/37329053/7ff070a3/hassan82_saadyyahoocom__.html
ولد في (( العاصمة )) ( منطقة الصرائف خلف السدة الشرقية ببغداد، وهي تكنى بـ العاصمة ، نكاية ببغداد!) لعائلة فقيرة كانت قد هاجرت من أهوار محافظة العمارة في الثلث الأول من القرن العشرين،
درس حتى الثانوية وفُصِل لأسباب سياسية وأشتغل بمختلف المهن والكارات. إعتُقِلَ ثلاث مرات في مديرية الأمن العامة وأمن بغداد ، لمدد تتراوح بين الشهر والثلاثة أشهر
بدأ العمل في الصحافة في عام 1973 بجريدة ( طريق الشعب ) الشيوعية وأصدر مجموعته الشعرية الأولى ( ساعة ويذبل الزيتون ) في بغداد عام 1976 وبعد أشتداد الحملة القمعية في تلك السنوات هرب من العراق ، فعمل في الصحافة اليمنية (اليمن الديمقراطي) ثم في الصحافة الفلسطينية في بيروت ودمشق، ثم في الصحافة العراقية المعارضة.
أصدر خلال هذه السنوات مجموعتين شعريتين هما (ملّيت في عام 1992 ) و(عطر الغايب في عام 2000 ) ورواية ( مسار السنونو في عام 2003 ) ونشر العديد من الدراسات والمقالات السياسية والثقافية ومجموعة من القصص القصيرة، وسوى ذلك من النشاطات الإبداعية.
الحالة الاجتماعية :
متزوج ولديه: (زينه) مواليد 1976 طبيبة أسنان و(كنان) 1982 يعمل في مجال الإضاءة التلفزيونية.
عاش منذ عام 1980 في سوريا وكان يسكن في محافظة
( اللاذقية - ضيعة - عين البيضا ). ولحد سقوط الحكم الصدامي رجع إلى بغداد التي سُئِلَ مرة عنها وقالوا له لو تغيرت الأحوال هل ستعود إلى مدينتك... بغداد ؟
قال : ربما .. وربما ..
فأستشكل الأمر على السائل ، فقال موضحا :
لأنني حين غادرت العراق ، أو حين غادرني العراق ،
كنت أخذت بغداد معي ،
سرقتها من الدكتاتور وهربتها في حقائبي..
بيتا بيتا.. نهرا نهرا.. ونخلة نخلة..
وعندما بلغت دمشق أطلقتها من حقائبي ،
فصرت أشم بغداد في الهواء ،
أينما ارتحلت وحيثما حللت..
في حارة الورد.. أو في الشويكة..
في الشيخ محي الدين بن عربي.. أو في سبل قاسيون..
في عين الكرش .. أو في باب الجابية ،..
هكذا صرت أتنشق بغداد في عبق الشآم
فتداخلتا وتطامنتا في روحي حتى انتفت أو تكاد ، حاجتي لرؤيتها ،
لأنها ليست هناك بل هنا.. هنا في موضع القلب ...
وحسب رأيي الشخصي أجمل ماكتب جمعة الحلفي هي قصيدة ( أبواب ) التي يقول فيها .
تگدر تدگ الباب..
الباب، لوح الخشب،
مصبوغ ومدردغ وملوّن وجذاب
بس… ما يرد الباب
ولوما أسمعك تدگ
ما ينفتح لك باب ..
بابك منقّط شذر مرسومه بي نجمات
بالأزرگ اسمك، تحت، مكتوب بالدمعات
وتحت التحت، رزته، مديوفه باللذات
بابك مناطر فرح موعود بالغياب
حاميك چف الحسد مرسوم فوگ الباب ..
وله قصيدة رائعة بروعة روحه الرومانسية هي قصيدة ( عبود ) التي يحاكي فيها أخيه عبود الذي كان يعشقه بل ويموت به ويعتب فيها على الحكام والاقطاعيين الذي دمروا العراق .
قصيدة عبود هي القصيدة التي لاأحب أن أسمع أي قصيدة سياسية من بعدها . يقول فيها جمعة الحلفي .
طويله أيامنا.. كلّش طويله
وحزينه أيامنا.. كلّش حزينه
غبره أيامنا المرّت يعبود
وغبره أيامنا اللتمر يعبود
ومدري شضاملك دهرك يعبود؟
من ربك خلق آدم..
خلق بغداد عالصوبين
نخيل يطاول نجوم السما
ونجمات من تنزل تكحل العين
ونهر مغرور..
چانت دجله مثل العيد
تجري بوسط لبساتين
ومن فوگ الجسر...
چانت تشوف الناس كل بغداد:
ضويات ومناير، والهوه عذيبي وعرس،
عرس مجنون.
وأحنه...
أحنه هـ... ن..ا..ك
خلف السده مطمورين
كومه من الصرايف والبشر والطين
مهمومين چنه من العطش والجوع
بشر... لچن بشر من غير نوع
ما شفنه الطفولة بعينه، مرت..
مثل كسرة ثلج وتموع!
چنه زغار...
چنه زغار ياعبود
چنه زغار.. نفرح من يجي العيد
لچن يا عيد مر وما نزفنه دموع؟
مسموح الفرح.. مسموح يا عبود
مسموح الفرح بالغنى
لچن بالفقر ممنوع
چنه زغار...
چنه زغار يا عبود
چنه زغار حفاي بدرابين الصرايف دايرين
حفاي بدرابين الزمن...
حفاي منسيين
نسأل عاليجي والراح
نتحسر على الخبزه
ونسمع سمع بالتفاح!
وك چنه زغار ياعبود... چنه زغار
وهـ...ن...ا...ك بكواليس الحكومة
تبيع بينه وتشتري التجار
بدو ويهود وإقطاع وضواري من دول كبرى
تنهب واحنه منهوبين
وك تجار چانت تحكم الأوطان
وكلشي مسعّر ومختوم:
الضماير والعقول، الدين والتاريخ،
البشر والشعر والأحزان.
كلشي مسعّر ومختوم
وچان ارخص سعّر بالقايمه... الإنسان!
وك كلشي مسعّر ومختوم يا عبود
توكف بالمزاد وتشتري شتريد:
نقابات وبرامج وانتخابات،
عمال وفلح وأحزاب ثورية..
من آخر طراز وكل الألوان
كلشي مسعّر ومختوم
وكلشي تشتري لوردت...
مثل ما تشتري الدخان!
وغفله...
غفله من الحچي
وغفله من البچي
وغفله من القهر والجوع والحرمان
كبرنا وكبرت الأيام
ورجع بينه الزمان أردود يا عبود
رجع بينه الزمان لأول الميعاد
ومثل ما زاد فقرك... حزنك ازداد
صحيح أتغيرت بغداد..
لچن متغير الحكام
ومثل ما راح نوري جالها صدام
ولك عـ..بـ..و..د.. يا عبود
بسّك لوم.. محد يشتري منك عذابات
وك أنا شبيدي على سنين الگظت خطوة بمسافات
وك بسّك لوم يا عبود
أنا شبيدي على الباعو شعبهم بالمزادات
وك عليناه وعليناه وصعدناه على آخر سماوات
على چتوف البشر..
عَ النجم.. عَ الهامات
چان يغافل التاريخ ينزل ع الكراسي والوزارات
وك أنا شبيدي على ثوار يتسمون
لچنهم خدم عد الحكومات!
كبرنا وكبرت الأيام يا عبود
ورد بينه الزمان أردود
وك كبرنا وكبرت الأيام
وكبر بينه العراق الضاع بين أحلام وأوهام
وهذاك انته:
وحدك تحسب الأيام
تعد سنينك وترجع تعد وتغلط وترجع...
تعد الليل والساعات...
تعد شگد حجيت
شگد بچيت
شگد ضاعت عليك أحلام
وحدك تحسب الأيام..
تمر جدام عينك تركض الأيام
تعبرك... تركض ... الأيام
تبعد .. وانته.. ذ..ا..ك انته
حزين ومنزوي ومحتام..
وحدك تحسب الأيام..
وحدك ترسم سنينك على الريح
ويذريها الغبار أوهام بأوهام
وحدك تحسب الأيام
و..حـ..د..ك تحسب الأيام يا عبود
ويرد بيك الزمان أردود
ولك عـ..بـ..و..د يا عبود
أنا سايم الله عليك..
اشيّم بيك كل شيمة هلك
اشيّم بيك تاريخ القهر والظيم والحرمان
اشيّم بيك أعز ما يملك الإنسان
اذكرك بالطفوله وبالصبا التعبان
اذكرك بمك الماتت هـ...نـ..ا..ك
وانته هـ..نـ..ا..ك مدفون بصدى النسيان
وك هم تذكر نواعيها؟
هم تذكر بچيها عليك يا عبود..
هم تذكر دللول؟..
أذكرك لو چنت نسيان:
دللول يالولد يبني دللول
عدوك عليل وساكن الچول
يمه.. يمه
يمه.. راسي وجعني گومي شديه
ترى شد الغريبه ما يمض بيه
يبني.. يبني..
يبني ديار الغريبه ما تلفّيك
وبرد السفر يازين ياذيك
وك ميّل..
ميّل عله أهلك يبني عبود
ترى هيهات غير أمك تباريك
اشيّم بيك تاريخ القهر والظيم والحرمان
اشيّم بيك... لا تنسى..
لا تنسى هلك ما تنسي الأوطان
وك وين تروح؟
يا دنيا التلم حزنك
وياحلم اليريح راسك التعبان؟
ولك عبود تهت وتيهتنه وياك
تهنا بيك وبلياك
وك ثگل دين العراق عليك
وثگل لجلك عليه الدين
تانيناك..... تانيناك
املنّا الصبر بيك
وصبّرنا الدمع بالعين
تانيناك.. مثل نجم الثريا نعاين لملگاك
وك وين انته؟
انته بيا سما بيا گاع
انته بيا مجره نريد نتعنّاك
نريد نتعنّاك!
جمعه الحلفي أتمنى أن انصفتك ولو شيء قليل بهذه السطور وأعلم إنك أكبر من هذا لك تحياتي وأحترامي وتقديري .
الشكر المسبق لكل من يقرأ هذا الموضوع
حسن زامل
من هنا حمل قصيدة غايب للشاعر جمعة الحلفي (www.4shared.com/file/37324576/c90dfc98/hassan82_saadyyahoocom_____2__.html)
ومن هنا حمل قصيدة ليله
http://www.4shared.com/file/37329053/7ff070a3/hassan82_saadyyahoocom__.html